Archiwum

Posts Tagged ‘spolszczenie’

Windows 7 Professional – jak wgrać spolszczenie systemu?

19 sierpnia 2009 20 komentarzy

Wczoraj w moim uczelnianym MSDN AA pojawiła się angielska wersja Windows 7 Professional RTM. Tuż obok została zamieszczona płyta Windows 7 MUI Language Pack DVD. Oczywiście postanowiłem zainstalować nowy system, mimo że przeglądając internet natrafiłem na informację, jakoby wersja Pro nie wspierała zmiany języka systemu. Chwila googlowania i miałem już sposób na obejście tego. Nie uśmiechało mi się ściągać prawie 2GB paczek językowych, więc udałem się na stronę My Digital Life gdzie pobrać można pojedyncze paczki językowe.

Następnym krokiem jest wykonanie tych czynności:

  1. Start Menu -> Wpisujemy cmd
  2. Klikamy na CMD.exe prawym przyciskiem myszy i wybieramy Run as administrator
  3. Wpisujemy:
    DISM /Online /Add-Package /PackagePath:(ścieżka do lp)

    Czyli np.:

    DISM /Online /Add-Package /PackagePath:C:\W7-RTM-x86-pl-pl\pl-pl\lp.cab
  4. Kiedy poprzednia operacja się zakończy wpisujemy:
    bcdedit /set {current} locale pl-PL

    i następnie:

    bcdboot %WinDir% /l pl-PL
  5. Ostatnią czynnością jest wejście w rejestr i przejście do klucza:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages

    i usunąć klucz

    en-US
  6. Restartujemy system i cieszymy się polską wersją Windows 7 RTM Professional.

Na podstawie porady Piotra z forum TechIT http://forum.techit.pl/viewtopic.php?f=4&t=384&p=2176#p2176

Paczka dla systemów 32 bitowych: W7-RTM-x86-pl-pl.zip

Paczka dla systemów 64 bitowych: W7-RTM-x64-pl-pl.zip

P.S. Osobiście paczka 32 bit nie chciała mi się zainstalować i byłem zmuszony spróbować z płytki DVD (i to się powiodło), ale wydaje mi się, że wiem na czym polegał mój błąd. Prawdopodobnie paczkę należy skopiować do folderu o nazwie pl-pl, aby narzędzie DISM rozpoznało dla jakiego języka jest plik lokalizacyjny. Wersji 64 bit nie sprawdzałem. Na dowód że sposób działa, przedstawiam zrzut z Właściwości systemu

wlasciwosci systemu win7pro

Aktualizacja 19 wrz 2009 2009 14:48:

Wygląda na to, że paczki zostały usunięte z Depositfiles.com ze względu na prawa autorskie. Znalazłem jednak linki bezpośrednie do paczek językowych ze strony Microsoftu.

Paczka dla systemów 32 bitowych: windows6.1-kb972813-x86-pl-pl_9199018040692bc732a590e9b092a18120d326b2.exe

Paczka dla systemów 64 bitowych: windows6.1-kb972813-x64-pl-pl_6b228326c2f7ef6406242671600b499746ff3454.exe

Instrukcja za MyDigitalLife.com:

Po ściągnięciu pliku exe na dysk uruchamiamy go, aby wypakować plik .cab z paczką językową. Dalej postępujemy wg instrukcji zamieszczonej u góry wpisu.

Prawdopodobnie podany tu sposób nie działa. Wciąż szukam rozwiązania, linki powinny pojawić się w najbliższym czasie.

Aktualizacja 2 19 wrz 2009 2009 18:38:

Paczka dla systemów 32 bitowych: W7-RTM-x86-pl-pl.zip

Paczka dla systemów 64 bitowych: W7-RTM-x64-pl-pl.zip

Policyjna blokada serwisu Odsiebie.com spowodowała wygaśnięcie linków do paczek. Jeden z czytelników podał jednak alternatywne rozwiązanie (dzięki H). Uprzedzam że podany sposób nie został przeze mnie sprawdzony.